مراسم جشن امضای کتاب «امینالقلب»، مجموعهای از سخنان سید حسن نصرالله، دبیرکل حزبالله لبنان، روز دوشنبه ۹ مهرماه ۱۴۰۴ ساعت ۱۶ در شعبه بهارستان کتابشهر برگزار شد. در این برنامه، سمیه طاهری مترجم اثر و محمدعلی صمدی کارشناس مسائل جبهه مقاومت، درباره محتوای کتاب و شخصیت سید حسن نصرالله گفتوگو کردند.
خانم طاهری در سخنان خود گفت:
«این کتاب مجموعهای از گفتههای سید حسن نصرالله است. بسیاری از مثالها و شعرهای او به فضای فرهنگی لبنان تعلق دارد و در ترجمه کوشیدیم این بخشها را برای مخاطب فارسیزبان بازنویسی کنیم. بیشتر مردم چهرهای سیاسی از سید حسن میشناسند، اما در این کتاب وجهی کاملاً معنوی از او آشکار میشود؛ انسانی آرام، متوکل و پیوندخورده با خداوند.»
او افزود:
«در بخشهایی از کتاب فرازهایی از دعاهای کمیل و ابوحمزه ثمالی دیده میشود و این نشاندهنده انس عمیق او با دعا و مناجات است. البته نحوه استفاده سید از این فرازها با قرائت معمول ما فرق دارد؛ او آنها را از سطح فردی به تجربهای اجتماعی و الهامبخش میبرد. با این حال، اگر کسی به دنبال موضوعی تازه و متفاوت است، شاید این کتاب برایش شگفتی خاصی نداشته باشد، چون همان سخنان آشناست اما با بیانی از جنس سید حسن.»
در ادامه، محمدعلی صمدی با اشاره به پیشینه تاریخی مقاومت در لبنان گفت:
«نتانیاهو زمانی مدعی بود ایران مقاومت را هدایت میکند، اما بعدها همه فهمیدند که شخص سید حسن نصرالله محور این جریان است. اگر تاریخ لبنان را مرور کنیم، از دوران امام موسی صدر تا امروز، میبینیم چگونه جامعهای محروم و پراکنده به نیرویی مقاوم و اثرگذار تبدیل شد. امام موسی صدر از هیچ، هویتی تازه برای شیعیان ساخت و سید حسن نصرالله این مسیر را به اوج رساند.»
او افزود:
«افقی که سید حسن برای مقاومت گشود، فراتر از آن چیزی بود که حتی امام موسی صدر تصور میکرد. شهادت او پایان راه نیست؛ حزبالله امروز بدنهای زنده دارد که مسیر را ادامه خواهد داد.»
در پایان مراسم، حاضران ضمن گفتوگو با مترجم کتاب، نسخههای خود را با امضا دریافت کردند.
کتاب «امینالقلب» که بهتازگی توسط انتشارات انقلاب اسلامی منتشر شده، نگاهی انسانی و معنوی به زندگی و اندیشههای سید حسن نصرالله دارد و با استقبال علاقهمندان به مباحث فرهنگی و مقاومت همراه شده است.